Sunday, December 21, 2008
Instone Pudding Replacement
The Gospel of the day
Lk 1, 26-38
26 In the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee named Nazareth, 27 to a virgin betrothed to a man of the house of David, named Joseph. The virgin's name was Mary. 28 came to her and said, "Hail, full of grace, the Lord is with thee." 29 But she was troubled and wondered what kind of greeting this might be. 30 The angel said to her: "Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God 31 You will conceive a son, and you shall call his name Jesus called the Son will be great and 32 dell'Altissimo; il Signore Dio gli darà il trono di Davide suo padre 33 e regnerà per sempre sulla casa di Giacobbe e il suo regno non avrà fine».34 Allora Maria disse all'angelo: «Come è possibile? Non conosco uomo». 35 Le rispose l'angelo: «Lo Spirito Santo scenderà su di te, su te stenderà la sua ombra la potenza dell'Altissimo. Colui che nascerà sarà dunque santo e chiamato Figlio di Dio. 36 Vedi: anche Elisabetta, tua parente, nella sua vecchiaia, ha concepito un figlio e questo è il sesto mese per lei, che tutti dicevano sterile: 37 nulla è impossibile a Dio». 38 Allora Maria disse: «Eccomi, sono la serva del Signore, avvenga di me quello che hai detto». E l'angelo partì da lei.
Il Parroco 
Lk 1, 26-38
26 In the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee named Nazareth, 27 to a virgin betrothed to a man of the house of David, named Joseph. The virgin's name was Mary. 28 came to her and said, "Hail, full of grace, the Lord is with thee." 29 But she was troubled and wondered what kind of greeting this might be. 30 The angel said to her: "Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God 31 You will conceive a son, and you shall call his name Jesus called the Son will be great and 32 dell'Altissimo; il Signore Dio gli darà il trono di Davide suo padre 33 e regnerà per sempre sulla casa di Giacobbe e il suo regno non avrà fine».34 Allora Maria disse all'angelo: «Come è possibile? Non conosco uomo». 35 Le rispose l'angelo: «Lo Spirito Santo scenderà su di te, su te stenderà la sua ombra la potenza dell'Altissimo. Colui che nascerà sarà dunque santo e chiamato Figlio di Dio. 36 Vedi: anche Elisabetta, tua parente, nella sua vecchiaia, ha concepito un figlio e questo è il sesto mese per lei, che tutti dicevano sterile: 37 nulla è impossibile a Dio». 38 Allora Maria disse: «Eccomi, sono la serva del Signore, avvenga di me quello che hai detto». E l'angelo partì da lei.
Il Parroco
Subscribe to:
Posts (Atom)